书迷小说

手机浏览器扫描二维码访问

第117章 出了意外牧马人外文稿被撤了（第2页）

“牧马人的稿子，可能得换到年后了！”

老丈人冯父也突然提及了一个事，就是既定的《牧马人》这篇已经翻译好过审了，等着上中国文学对外发表的稿子，临时给撤了，换《乔厂长上任记》。

其实也不是临时撤了，而是整个全部换了一期，整版都是对外宣传我们改开的报道。

之前既定的一版，下期可能还不见得能发表，得等到年后再上！

“是吗？！学民这篇稿子也要上了！？还是请老钱作译吗？”

冯母闻言眼眸子一亮，跟着问了一句。

“这篇要的急，而且事关敏感，局里已经成立了专门的翻译小组啦！”

他们这期的中国文学可开不得玩笑，根本就没有对外上一篇个人稿子，已经成立了专门的翻译工作小组，对这次会议精神以及重要讲话，进行慎之又慎的翻译。

唯一的一篇个人稿子，就是他女婿的这篇《乔厂长上任记》，是严格贯彻上面的精神，对外宣示并不是口说说而已，是真的要开始了！

乔厂长上任记里老乔大刀阔斧的改革，就是他们要对外传达的一个信号。

所以，上面真的很重视他女婿这篇稿子，第一时间钦定他们外文局做出翻译，对外发表。

“成立了专门的翻译工作小组啊？！”

这一下不仅冯母为之骇然，就是冯家其她人都纷纷错愕，都是一脸懵逼的看着程学民。

“嗯！过两天成稿后，学民可能要跟我去一趟我们外文局，工作小组还要向你这个作者再当面交流交流一下！”

冯父提这个，其实就是让程学民先做好准备，可能要去他们外文局走一趟，心里好有个底。

“好的好的爸，我这边没问题，随时都有时间！”

程学民点点头，其实还有些蛮期待去外文局中国文学转转的，他还在惦记着通过什么渠道，向外面投点稿子，创汇搞点外汇劵当小金库。

本来家里有个外文局中国文学的主任编辑，其实可以当面请教老丈人！

不过还是小金库在作祟！

冯家幼她的小金库都破五千了，他的才几百块而已，严重拖了后腿。

所以要是能搞的话，程学民肯定先从小金库搞起。

当晚，程学民冯家幼夫妻两个，又小心翼翼的庆祝了一会。

翌日是周六，但不是休息日。

双休还得等十几年后，现在周六依旧还是要上班的上班，上学的上学，只有周日才有一天的休息。

程学民早上再次惯例把冯家幼送去了学校，又在图书馆费了一上午的时间，把剩下的插画全部完成。

前后了昨天一晚上，加上今天上午的时间，才把《悠悠寸草心》的十五张插画，全部完成。

而且程学民还另外多画了三张，算是附送或者等着筛选，总共是十八张。

十五张插画，单张十二块，拢共就是一百八十元的插画稿费。

折算成稿子，程学民得写快三万字篇幅，费的时间却是昨晚一晚上加今天一上午，前后得快有十来个小时！

这么算的话，虽然搞插画快了那么一点点，但其实也快不了多少，相比于写稿子的话。

毕竟程学民写稿子都是致敬，基本都不怎么过脑子，但画插画可就不同了！

虽然程学民的画功底子不错，又有原版原图致敬照抄，但多少比起抄文字要麻烦一点，费脑子。